Siringa era una ninfa dell'Arcadia di cui si innamorò Pan, il dio con i piedi e le corna di caprone. Per sfuggirgli, Siringa scappò in una palude fino alla sponda di un fiume dove, vedendosi raggiungere, chiamò in aiuto le naiadi, ninfe dei fiumi, che la mutarono in una canna mossa dal vento. Con quella e con altre canne digradanti, tenute insieme da una cordicella (o da cera), Pan si costruì lo strumento chiamato appunto "siringa" o anche "flauto di Pan".

Il dio Pan e la Ninfa Siringa