Antica divinità italica dei campi e delle selve, Pico figura nella mitologia come figlio di Saturno, dotato di poteri profetici, che divenne il primo re d'Italia. Virgilio ne fa il padre di Fauno e il nonno di Latino (Eneide, libro VII). Il nome Pico significa picchio verde. Parecchi miti fanno allusione a questo uccello-profeta. Ovidio racconta come Pico respingesse l'amore della maga Circe, la quale per dispetto, lo tramutò in picchio, un uccello che aveva una certa importanza fra i romani per aver portato del cibo ai piccoli Romolo e Remo.